20:40 

Доступ к записи ограничен

Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот (с) БГ
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

18:23 

Доступ к записи ограничен

Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот (с) БГ
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

17:48 

Доступ к записи ограничен

Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот (с) БГ
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

16:38 

Доступ к записи ограничен

Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот (с) БГ
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот (с) БГ
Зачёты и допуски к экзаменам:

1. Практика перевода с русского на английский 16.05.2016
2. Перевод деловой документации 18.05.2016
3. Технический перевод 19.05.2016
4. Перевод реалий 24.05.2016 хз какую дату ставить, тест-то писали на прошлой неделе, а в зачётку вообще не проставили
5. Практика перевода с русского на английский 24.06.2016
6. Грамматика 27.06.2016

Экзамены:

1. Практика перевода - отлично! 26.05.2016
В общем-то, это было даже нестрашно))

2. Стилистика русского языка - отлично 30.05.2016
Формат экзамена в последний момент слегка изменился, и это меня спасло))

3. Деловой английский язык - отлично! 02.06.2016
Я таки выработала навык попадания на экзамене к "нужным" преподам)))

Итак, всё! Сессия закрыта! :ura:

И на этом у меня кончаются вечерние занятия, впереди только диплом)
Но сначала - защита магистерской, которая
16 июня

...состоялась, по результатам чего моей работе была присвоена оценка "отлично", а мне - учёная степень "магистр"! :cool:

@темы: ащщщ, Политех, сдавайтесь!, добрый вечерочек

Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот (с) БГ
Зашита завтра. Ура.

апд:
ЙЕЕЕЕЕЕЕЕЕ!!! :vict: ЙА СВОБОДЕН!

Вопрос: !
1. Удачи! 
14  (100%)
Всего:   14

@музыка: Ария - угадайте что

@темы: ащщщ, Политех

Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот (с) БГ
18:15 

Доступ к записи ограничен

Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот (с) БГ
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

15:47 

Доступ к записи ограничен

Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот (с) БГ
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот (с) БГ
Вах.
Креатив Дмитрия Тихоненко
Я не поклонник стимпанка, но тут невозможно было не восхититься. Это прекрасно как сто тысяч рассветов.

И его сайт

@темы: ссылки

20:17 

Доступ к записи ограничен

Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот (с) БГ
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

17:24

Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот (с) БГ
Тот неловкий момент, когда, быть может, ожидание встречи интереснее самой встречи...

@темы: inter&intra

04:02

Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот (с) БГ
Не режим, а черт знает что.

Спала с четырех до восьми утра, потом с семи до десяти вечера. И вот опять ложусь на рассвете.
Зато имею возможность лицезреть прекрасное. Даже с окнами на юг - красотища.

Хорошо, что завтра никуда не надо. И вообще до вторника никуда не надо, сиди доделывай диплом и презентацию твори.


С режимом питания тоже лажа сегодня вышла. Утром не успела нормально позавтракать, а пообедать получилось только в четыре. Ы.

@темы: режим: поели и лежим

01:46 

Доступ к записи ограничен

Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот (с) БГ
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

03:53 

Доступ к записи ограничен

Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот (с) БГ
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

12:12

Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот (с) БГ
Четыре часа утра. Ваяю диплом.
В голове играет какая-то песня. "Прислушиваюсь" - La Heine.
Подсознание жжот!

Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот (с) БГ
Рассказываю другу, как всё плохо с дипломом, он:
- Так когда у тебя защита?
- Шестнадцатого!
- У тебя защита шестнадцатого и ещё не готов текст диплома?! ...Да ты прямо как я!

Прощаюсь с ним и его подругой, подруга говорит:
- А у меня отпуск! Ура! Дождалась!
Он:
- А мне завтра на работу! (мне) Вот видишь, не одна ты страдаешь!
Я:
- Да, я очень рада, что ты страдаешь!
Настоящая Дружба (тм) :gigi:

***
Это я вчера сидела, писала диплом, а потом плюнула и с двухчасовым опозданием поехала на вечеринку в Дракон.
Совершенно не жалею, получила море положительных эмоций. Были совершенно прекрасные пара кросс-степов, просто вальсов и внезапный чарльстон во время "десерта" в КД "Шалость Пака".
Отдельно доставило: захожу, а там наш колдомедик с ХС! Поздоровалась с ним на автомате и только потом поняла, что это он :lol: Потом вспомнила, что ещё весной видела его на какой-то вечеринке, но на игре не узнала.

@темы: танцы, inter&intra

14:23 

Доступ к записи ограничен

Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот (с) БГ
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

14:00 

Доступ к записи ограничен

Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот (с) БГ
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

04:49

Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот (с) БГ
Тот неловкий момент, когда ты встаешь в то время, в которое иной раз ложишься. И вроде как даже выспался, потому что лег в полдесятого...
Что делать в такую рань - непонятно. Наблюдаю рассвет (насколько возможно при окнах на юг).

@темы: режим: поели и лежим