• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: добрый вечерочек (список заголовков)
16:58 

Неужели этот день настал

Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот (с) БГ
Самой не верится :alles:
Но вот наконец диплом написан, презентация подготовлена, научрук всё утвердил, рецензент согласился писать рецензию в последний день...
Осталось только защититься! И защита меньше чем через 20 минут.
Ещё чуть-чуть, и я смогу назвать себя дипломированным переводчиком!)

Упд:
Тадамс! Всем спасибо, все свободны ещё слушаю других защищающихся, но лично я уже отстрелялась :goodgirl:

Ну и как бы - всё, диплом защищён на "отлично")) :cool:
 
запись создана: 18.01.2017 в 15:43

Вопрос: Традиционно
1. Удачи!  3  (100%)
Всего: 3

@темы: ащщщ, добрый вечерочек

02:05 

Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот (с) БГ
О да, давайте я буду целыми днями заниматься чёрте чем, а в два часа ночи внезапно писать диплом.
Студент я или где.

Впрочем, милонга - это не то чтобы чёрте что. Да. Я сходила на милонгу в "Хрустальном Драконе" и даже танцевала две танды. Успех прям.
Мне быстренько организовали возможность сходить на пробный урок в Тангомафии за бесплатно, а я вот что-то не уверена. Учитывая все эти мои дипломы и прочие дела.

@темы: добрый вечерочек, танцы

18:55 

lock Доступ к записи ограничен

Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот (с) БГ
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
23:16 

Последняя вечерняя сессия + защита магистерской

Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот (с) БГ
Зачёты и допуски к экзаменам:

1. Практика перевода с русского на английский 16.05.2016
2. Перевод деловой документации 18.05.2016
3. Технический перевод 19.05.2016
4. Перевод реалий 24.05.2016 хз какую дату ставить, тест-то писали на прошлой неделе, а в зачётку вообще не проставили
5. Практика перевода с русского на английский 24.06.2016
6. Грамматика 27.06.2016

Экзамены:

1. Практика перевода - отлично! 26.05.2016
В общем-то, это было даже нестрашно))

2. Стилистика русского языка - отлично 30.05.2016
Формат экзамена в последний момент слегка изменился, и это меня спасло))

3. Деловой английский язык - отлично! 02.06.2016
Я таки выработала навык попадания на экзамене к "нужным" преподам)))

Итак, всё! Сессия закрыта! :ura:

И на этом у меня кончаются вечерние занятия, впереди только диплом)
Но сначала - защита магистерской, которая
16 июня

...состоялась, по результатам чего моей работе была присвоена оценка "отлично", а мне - учёная степень "магистр"! :cool:
запись создана: 22.05.2016 в 01:37

@темы: сдавайтесь!, добрый вечерочек, ащщщ, Политех

14:00 

lock Доступ к записи ограничен

Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот (с) БГ
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
00:53 

lock Доступ к записи ограничен

Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот (с) БГ
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
03:38 

lock Доступ к записи ограничен

Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот (с) БГ
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
23:02 

lock Доступ к записи ограничен

Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот (с) БГ
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
16:13 

...

Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот (с) БГ
И я всё ещё не поправилась.
Судя по симптомам и рентгенограмме, гайморит вылечили, ура-ура.
Но у меня уже с неделю насморк (просто внезапно начало течь из носа, ага), попытавшийся перейти в кашель. И вот как минимум третий день температура, хоть и небольшая. И горло побаливает.
Лор со всем этим отправила к терапевту. А меня так задолбала эта поликлиника и эти очереди!
Попробую как-то своими силами... главное, терпеть и сидеть/лежать дома.
Хорошо, когда есть у кого спросить совета.

***
На учёбу не хожу уже чёрт знает сколько времени. Кажется, я просто пропущу полсеместра. А в мае буду судорожно всё это сдавать. Учитывая, что я не делаю домашние задания... вообще не делаю... даже не открываю... будет весело.
Диплом тоже не пишу. И ничего не читаю. Просто не нахожу в себе моральных и физических сил.
Ыыыыыы...
Может, и болею я от нежелания всем этим заниматься %)
Как бы до конца семестра дожить...

***
А ещё на меня ужасно давит отсутствие денег.
Я вот кучу их потратила на лекарства (окей, по большей части лекарства покупала мама, но это же косвенно влияет на то, сколько она мне денег может дать). И мне ещё надо к стоматологу и гинекологу... оооой как надо.
Очень-очень хочется купить себе новые шмотки. Ну реально, у меня джинсы всего одни, я их ношу почти год... И много чего ещё не хватает.
К балу надо будет потратить деньги на аренду платья (которое я из-за болезни ещё не примерила! а бал меньше чем через три недели!!!) и, чувствую, на что-то ещё.
Ну и плюс маячит у меня впереди кое-что... на что тоже нужны деньги. До-фи-га.
А мне стипендию второй месяц недоплачивают :bubu:
И я всё ещё должна 7 тысяч за билеты в Калининград; верну, видимо, с первого Бентли

@темы: Политех, злато-серебро, добрый вечерочек, Bless me!

15:07 

lock Доступ к записи ограничен

Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот (с) БГ
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
17:03 

lock Доступ к записи ограничен

Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот (с) БГ
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
21:31 

lock Доступ к записи ограничен

Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот (с) БГ
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
03:38 

lock Доступ к записи ограничен

Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот (с) БГ
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
20:03 

lock Доступ к записи ограничен

Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот (с) БГ
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
23:46 

lock Доступ к записи ограничен

Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот (с) БГ
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
16:34 

lock Доступ к записи ограничен

Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот (с) БГ
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
15:53 

lock Доступ к записи ограничен

Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот (с) БГ
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
13:34 

lock Доступ к записи ограничен

Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот (с) БГ
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
01:20 

lock Доступ к записи ограничен

Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот (с) БГ
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
13:24 

lock Доступ к записи ограничен

Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот (с) БГ
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL

потому что могу

главная